[vc_row][vc_column width=”3/4”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2”][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2”][vc_column_text]Osnovi podaci
Službeni naziv zemlje: : Republika Slovenija
Položaj: jugoistočna Evropa
Glavni grad: Ljubljana
Službeni jezik: slovenački
Političko uređenje: parlamentarna republika
Površina ukupno: 20.273 km²
Stanovništvo: 2.107.007 (podatak iz 2021.)
Valuta: euro (EUR) ili (€)[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_custom_heading text=”Aktuelni ekonomski pokazatelji (1990. – 2021.)” font_container=”tag:h4|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_column_text]
MAKROEKONOMSKI POKAZATELJ | VREMENSKI OKVIR | |||||||||
PREDMET ANALIZE | GODINA | |||||||||
POKAZATELJ | 1990. | 2000. | 2010. | 2015. | 2016. | 2017. | 2018. | 2019. | 2020. | 2021. |
Stanovništvo, ukupno | 1.998.161,00 | 1.988.925,00 | 2.048.583,00 | 2.063.531,00 | 2.065.042,00 | 2.066.388,00 | 2.073.894,00 | 2.088.385,00 | 2.102.419,00 | 2.107.007,00 |
BND, PPP (USD) | .. | 35.716.190.194,05 | 56.250.509.484,25 | 63.252.908.627,28 | 68.303.102.029,78 | 74.079.091.605,88 | 79.600.078.927,15 | 83.650.603.107,41 | 82.886.674.831,42 | 90.737.347.862,98 |
BND po glavi stanovnika, PPP (USD) | .. | 17.960,00 | 27.460,00 | 30.650,00 | 33.080,00 | 35.850,00 | 38.380,00 | 40.060,00 | 39.420,00 | 43.060,00 |
BDP (USD) | .. | 20.289.627.636,68 | 48.208.240.226,45 | 43.107.506.024,33 | 44.766.722.790,58 | 48.589.100.043,10 | 54.163.591.695,32 | 54.178.877.606,00 | 53.589.609.580,71 | 61.526.331.889,50 |
BDP po glavi stanovnika (USD) | .. | 10.201,30 | 23.532,48 | 20.890,17 | 21.678,36 | 23.514,03 | 26.116,86 | 25.942,95 | 25.489,50 | 29.200,82 |
Rast BDP (godišnji) % | .. | 3,67 | 1,34 | 2,21 | 3,19 | 4,82 | 4,42 | 3,25 | -4,23 | 8,11 |
Bilans tekućeg računa (USD) | .. | -547.500.000,00 | -366.494.001,01 | 1.646.306.886,48 | 2.143.172.202,91 | 3.034.815.376,11 | 3.229.496.488,69 | 3.245.772.649,40 | 3.956.779.842,83 | 2.073.179.144,72 |
Bilans tekućeg računa (% BDP) | .. | -2,70 | -0,76 | 3,82 | 4,79 | 6,25 | 5,96 | 5,99 | 7,38 | 3,37 |
Izvoz roba i usluga (% BDP) | .. | 50,14 | 64,27 | 77,15 | 77,60 | 83,13 | 84,82 | 83,96 | 77,88 | 83,53 |
Uvoz roba i usluga (% BDP) | .. | 53,81 | 63,22 | 69,15 | 69,06 | 74,15 | 76,37 | 75,31 | 68,66 | 78,21 |
Inflacija (godišnja) % | 552,08 | 8,91 | 1,80 | -0,53 | -0,05 | 1,43 | 1,74 | 1,63 | -0,05 | 1,92 |
SDI (USD) | .. | 135.800.000,00 | 319.143.932,58 | 1.730.147.099,28 | 1.446.274.234,68 | 1.196.228.604,69 | 1.538.137.615,35 | 2.151.537.534,12 | 506.269.486,82 | .. |
Vrijeme potrebno za otvaranje firme (dan) | .. | .. | 6,00 | 6,00 | 6,00 | 6,00 | 8,00 | 8,00 | .. | .. |
Izvor: World Bank (World Development Indicators)
[/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Najznačajnije industrijske grane” font_container=”tag:h4|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3”][vc_pie value=”1.69” label_value=”1.69” color=”green” title=”Primarni (poljoprivreda, šumarstvo i ribarstvo):” units=”%”][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3”][vc_pie value=”28.48” label_value=”28.48” color=”sky” title=”Sekundarni (industrija, uključujući i građevinarstvo):” units=”%”][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3”][vc_pie value=”57.71” label_value=”57.71” color=”sandy-brown” title=”Tercijalni (usluge):” units=”%”][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]Glavne grane primarnog sektora Republike Slovenije su stočarstvo, poljoprivreda (voćarstvo i povrtlarstvo), ribarstvo, te šumarstvo.
U najznačajnije grane sekundarnog sektora spomenute države ubrajamo farmaceutsku industriju, kemijsku i naftnu industriju, metalnu industriju (mašinogradnja i elektroindustrija), energetiku, drvnu i papirnu industriju, te prehrambenu industriju.
Kada je u pitanju tercijalni sektor Republike Slovenije i dalje su najistaknutije grane trgovina, transport, turizam, građevinarstvo, financije i telekomunikacije.
Izvor: Svjetska banka („Pokazatelji razvoja u svijetu“)[/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Izvoz / vrijednost i struktura 2022.” font_container=”tag:h4|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][stm_stats_counter stat_counter_style=”style_2” counter_value=”69.70” description=”Ukupan izvoz Republike Slovenije na svjetsko tržište u 2022. godini iznosio 69,70 mlrd. USD.
Prvih deset (10) grupa proizvoda sa vodećim udjelima u ukupnom izvozu Republike Slovenije su sljedeće:
– farmaceutski proizvodi (20,02 %)
– vozila, osim tračnih i … (13,32 %)
– električne mašine i oprema i njihovi dijelovi, … (9,35 %)
– mineralna goriva, mineralna ulja i proizvodi njihove destilacije, … (8,91 %)
– mašine, mehanički uređaji, nuklearni reaktori, bojleri, dijelovi prethodno spomenutog (7,86 %)
– željezo i čelik (3,67 %)
– plastika i proizvodi od plastike (3,59 %)
– aluminij i proizvodi od aluminija (3,19 %)
– drvo i proizvodi od drveta (2,14 %)
– papir i karton, …(2,1 %)
Ostale grupe proizvoda u izvozu Republike Slovenije u 2022. godini čine (25,85 %) ukupnog izvoza spomenute zemlje na međunarodno tržište.”][vc_custom_heading text=”Uvoz / vrijednost i struktura 2022.” font_container=”tag:h4|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][stm_stats_counter stat_counter_style=”style_2” counter_value=”69.74” description=”Ukupan uvoz Republike Slovenije sa svjetskog tržišta, u 2022. godini, iznosio je 69,74 mlrd. USD.
Prvih deset (10) grupa proizvoda sa vodećim udjelima u ukupnom uvozu Republike Slovenije su sljedeće:
– farmaceutski proizvodi (12,87 %)
– mineralna goriva, mineralna ulja i proizvodi njihove destilacije, … (12,32 %)
– vozila, osim tračnih … (11,52 %)
– organske kemikalije (8,8 %)
– električne mašine i oprema i njihovi dijelovi, … (8,48 %)
– mašine, mehanički uređaji, nuklearni reaktori, bojleri, dijelovi spomenutog (6,69 %)
– željezo i čelik (4,58 %)
– plastika i proizvodi od plastike (3,98 %)
– aluminij i proizvodi od aluminija (3,11 %)
– proizvodi od željeza i čelika (1,77 %)
Ostale grupe proizvoda u uvozu Republike Slovenije u 2022. godini čine (25,88 %) ukupnog uvoza spomenute zemlje sa svjetskog tržišta.”][vc_custom_heading text=”Članstvo u međunarodnim organizacijama” font_container=”tag:h4|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_column_text]Republika Slovenija je članica mnogobrojnih međunarodnih institucija, asocijacija i organizacija od kojih navodimo sljedeće:
- UN
- NATO
- Vijeće Europe
- EU
- OSCE
- itd..
Internet domain: .si
Telefonski kod zemlje: + 386[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2”][vc_custom_heading text=”Glavni izvozni partneri / 2022 / %” font_container=”tag:h5|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_round_chart stroke_width=”2” values=”%5B%7B%22title%22%3A%22%C5%A0vicarska%22%2C%22value%22%3A%2216.9%20%25%22%2C%22color%22%3A%22chino%22%2C%22custom_color%22%3A%22%23555555%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Njema%C4%8Dka%22%2C%22value%22%3A%2214.1%20%25%22%2C%22color%22%3A%22blue%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Italija%22%2C%22value%22%3A%2211.0%20%25%22%2C%22color%22%3A%22pink%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Hrvatska%22%2C%22value%22%3A%227.1%20%25%22%2C%22color%22%3A%22peacoc%22%2C%22custom_color%22%3A%22%2350485b%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Austrija%22%2C%22value%22%3A%226.3%20%25%22%2C%22color%22%3A%22chino%22%2C%22custom_color%22%3A%22%23555555%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Srbija%22%2C%22value%22%3A%224.3%20%25%22%2C%22color%22%3A%22sandy-brown%22%2C%22custom_color%22%3A%22%23ebebeb%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Ma%C4%91arska%22%2C%22value%22%3A%224.0%20%25%22%2C%22color%22%3A%22turquoise%22%2C%22custom_color%22%3A%22%23ebebeb%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Poljska%22%2C%22value%22%3A%223.9%20%25%22%2C%22color%22%3A%22mulled-wine%22%2C%22custom_color%22%3A%22%236ab165%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Francuska%22%2C%22value%22%3A%223.2%20%25%22%2C%22color%22%3A%22mulled-wine%22%2C%22custom_color%22%3A%22%236ab165%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22%C4%8Ce%C5%A1ka%22%2C%22value%22%3A%222.4%20%25%22%2C%22color%22%3A%22sandy-brown%22%2C%22custom_color%22%3A%22%23ebebeb%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Ostale%20zemlje%22%2C%22value%22%3A%2226.8%20%25%22%2C%22color%22%3A%22pink%22%2C%22custom_color%22%3A%22%23ebebeb%22%7D%5D”][vc_column_text]Među uvoznicima proizvoda iz Republike Slovenije, kada je u pitanju svjetsko tržište, Bosna i Hercegovina se nalazi na 12. mjestu na listi zemalja – uvoznice iz Republike Slovenije.[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2”][vc_custom_heading text=”Glavni uvozni partneri / 2022 / %” font_container=”tag:h5|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_round_chart stroke_width=”2” values=”%5B%7B%22title%22%3A%22%C5%A0vicarska%22%2C%22value%22%3A%2212.5%20%25%22%2C%22color%22%3A%22turquoise%22%2C%22custom_color%22%3A%22%23fe6c61%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Kina%22%2C%22value%22%3A%2211.9%20%25%22%2C%22color%22%3A%22sandy-brown%22%2C%22custom_color%22%3A%22%2358b9da%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Njema%C4%8Dka%22%2C%22value%22%3A%2210.8%20%25%22%2C%22color%22%3A%22blue%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Italija%22%2C%22value%22%3A%229.9%20%25%22%2C%22color%22%3A%22pink%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Austrija%22%2C%22value%22%3A%227.6%20%25%22%2C%22color%22%3A%22turquoise%22%2C%22custom_color%22%3A%22%23fe6c61%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Hrvatska%20%22%2C%22value%22%3A%224.4%20%25%22%2C%22color%22%3A%22chino%22%2C%22custom_color%22%3A%22%2350485b%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Turska%22%2C%22value%22%3A%224.1%20%25%22%2C%22color%22%3A%22orange%22%2C%22custom_color%22%3A%22%238d6dc4%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Ma%C4%91arska%22%2C%22value%22%3A%223.0%20%25%22%2C%22color%22%3A%22juicy-pink%22%2C%22custom_color%22%3A%22%2350485b%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Holandija%22%2C%22value%22%3A%222.6%20%25%22%2C%22color%22%3A%22chino%22%2C%22custom_color%22%3A%22%2350485b%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Koreja%22%2C%22value%22%3A%222.6%20%25%22%2C%22color%22%3A%22black%22%2C%22custom_color%22%3A%22%2350485b%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Ostale%20zemlje%22%2C%22value%22%3A%2230.6%20%25%22%2C%22color%22%3A%22purple%22%2C%22custom_color%22%3A%22%238d6dc4%22%7D%5D”][vc_column_text]Među izvozicima proizvoda u Republiku Sloveniju, gledajući sveukupno svjetsko tržište, Bosna i Hercegovina se nalazi na 13. mjestu na listi zemalja – izvoznice u Republiku Sloveniju.[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_custom_heading text=”Porezi, carine i dokumenti potrebni za izvoz” use_theme_fonts=”yes” subtitle=”Porezna struktura”][vc_column_text]PDV u Republici Sloveniji
Standardna stopa gore spomenutog poreza u Republici Sloveniji, primjenjljiva na sve robe i usluge (osim onih koji su predmet snižene ili nulte stope), iznosi 22 %.
Snižena stopa PDV – a iznosi 9,5 % i aplicira se na sljedeće:
- žive životinje, sjemena, sadnice, mlađ i gnojiva koja se koriste u poljoprivredi, šumarstvu i ribarstvu
- hrana i piće – osim onih alkoholnih upotrebljivih za ishranu stanovništva i sastojci za proizvodnju hrane
- stočna hrana
- vodoopskrba
- farmaceutski proizvodi
- medincinska oprema i uređaji za osobe sa invaliditetom
- knjige i novine
- uvoz – kategorija umjetnina
Carine i carinska dokumentacija
Prema podacima iz 2020. godine, a shodno MFN – u, carinske stope za dolje navedenu klasifikaciju proizvoda iznose kako slijedi:
- „Svi proizvodi“ – (4,32 %)
- „Poljoprivredni proizvodi“ – (5,58 %)
- „Industrijski proizvodi“ – (3,96 %)
Na alkoholna pića, duhan i duhanske proizvode, mineralna goriva, mineralna ulja i energiju (prirodni plin, ugalj, struja), na prostoru Europske unije, primjenjuju se akcize.
Potrebna carinska dokumentacija sastoji se od trgovinske fakture, deklaracije o carinskoj vrijednosti robe, transportnih dokumenata, pakirne liste, uvozne carinske deklaracije (Single Administrative Document – SAD).
Zahtjevi tržišta, u pogledu tehničke sigurnosti proizvoda, u prvom se redu odnose na standarde, ali se istodobno primjenjuju i regulative vezane za pakiranje proizvoda, etiketiranje i posebno, odnosno, dodatno označavanje proizvoda poput onih organskih, zatim na marketing i oglašavanje proizvoda, te na druge slične mjere reguliranja prostora tržišta Slovenije, odnosno Europske unije.
Na poljoprivredne proizvode, proizvode kao što su željezo i čelik, te na određene proizvode od aluminija, uvedene su restrikcije na uvoz kada je riječ o tržištu Europsku unije.
Izvor: European Union (Official site);
World Bank (World Development Indicators)
Dokumentacija za izvoz
Pod dokumetacijom potrebnom prilikom izvoza smatramo komercijalnu fakturu, (orginal i dvije kopije), certifikat o porijeklu robe, pakirnu listu, otpremnicu, specifikaciju robe, policu osiguranja, te shodno proizvodu i veterinarsku, sanitarnu i fito – patološku dokumentaciju, odnosno uvjerenja.[/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Vanjskotrgovinska razmjena Bosne i Hercegovine sa Slovenijom” use_theme_fonts=”yes”][vc_column_text]
VANJSKOTRGOVINSKA RAZMJENA | 2017. – 2021. | 2017. | 2018. | 2019. | 2020. | 2021. | 2022. |
Jedinica mjere: | konvertibilna marka (KM) | konvertibilna marka (KM) | konvertibilna marka (KM) | konvertibilna marka (KM) | konvertibilna marka (KM) | konvertibilna marka (KM) | konvertibilna marka (KM) |
1.) UKUPNO | 17.745.667.243,51 | 2.677.506.831,23 | 2.834.922.046,34 | 2.812.951.416,41 | 2.526.174.478,44 | 3.135.345.065,09 | 3.758.767.406,00 |
2.) IZVOZ | 6.779.247.807,44 | 987.937.346,69 | 1.069.727.651,09 | 1.027.700.876,41 | 969.362.588,60 | 1.240.318.353,65 | 1.484.200.991,00 |
3.) UVOZ | 10.966.419.436,07 | 1.689.569.484,54 | 1.765.194.395,25 | 1.785.250.540,00 | 1.556.811.889,84 | 1.895.026.711,44 | 2.274.566.415,00 |
4.) SALDO | -4.187.171.628,63 | -701.632.137,85 | -695.466.744,16 | -757.549.663,59 | -587.449.301,24 | -654.708.357,79 | -790.365.424,00 |
5.) POKRIVENOST UVOZA IZVOZOM (%) | 61,82 | 58,47 | 60,60 | 57,57 | 62,27 | 65,45 | 65,25 |
Izvor: Vanjskotrgovinska komora Bosne i Hercegovine / Spoljnotrgovinska komora Bosne i Hercegovine
[/vc_column_text][vc_column_text]Vodećih 10 proizvoda u ukupnom izvozu u Republiku Sloveniju
2022. GODINA | |||
PREDMET ANALIZE | |||
Tarifni broj | Opis tarifnog broja | Vrijednost (KM) | Udio pojedinih proizvoda u ukupnom izvozu u Republiku Sloveniju |
8409 | Dijelovi prepoznatljivi kao namijenjeni isključivo … | 89.114.842,17 | 6,00% |
2818 | Umjetni korund, hemijski definiran ili ne; … | 88.305.024,23 | 5,95% |
7610 | Konstrukcije od aluminija … | 85.213.333,23 | 5,74% |
8503 | Dijelovi pogodni za upotrebu isključivo … | 83.705.235,50 | 5,64% |
4901 | Štampane knjige, brošure, leci i slični štampani … | 56.959.015,43 | 3,84% |
8431 | Dijelovi prepoznatljivi kao namijenjeni isključivo … | 55.933.137,77 | 3,77% |
8544 | Izolovana žica … | 53.492.493,13 | 3,60% |
8511 | Električna oprema za paljenje i pokretanje motora | 42.168.874,88 | 2,84% |
9401 | Sjedala (osim onih iz tarifnog broja 9402), … | 38.518.481,57 | 2,60% |
7308 | Konstrukcije … | 33.939.655,04 | 2,29% |
Prvih 10 proizvoda u ukupnom izvozu u Republiku Sloveniju | 627.350.092,95 | 42,27% | |
Ostali | 856.850.898,05 | 57,73% |
Izvor: Vanjskotrgovinska komora Bosne i Hercegovine / Spoljnotrgovinska komora Bosne i Hercegovine
Vodećih 10 proizvoda u ukupnom uvozu iz Republike Slovenije
2022. GODINA | |||
PREDMET ANALIZE | |||
Tarifni broj | Opis tarifnog broja | Vrijednost (KM) | Udio pojedinih proizvoda u ukupnom uvozu iz Republike Slovenije |
3004 | Lijekovi … | 143.894.000,41 | 6,33% |
8703 | Osobni automobili i druga motorna vozila uglavnom … | 127.935.703,94 | 5,62% |
2710 | Naftna ulja i ulja dobivena od bitumenskih … | 122.217.560,31 | 5,37% |
2304 | Uljane pogače i ostali čvrsti … | 78.084.164,47 | 3,43% |
8544 | Izolovana žica … | 58.999.055,19 | 2,59% |
4011 | Nove vanjske pneumatske gume … | 53.098.828,90 | 2,33% |
2716 | Električna energija | 51.185.702,90 | 2,25% |
0901 | Kahva, pržena ili nepržena, s kofeinom ili bez … | 45.895.399,74 | 2,02% |
7225 | Plosnati valjani proizvodi od ostalih legiranih … | 35.178.109,01 | 1,55% |
8503 | Dijelovi pogodni za upotrebu isključivo … | 32.425.875,83 | 1,43% |
Prvih 10 proizvoda u ukupnom uvozu iz Republike Slovenije | 748.914.400,70 | 32,93% | |
Ostali | 1.525.652.014,30 | 67,07% |
Izvor: Vanjskotrgovinska komora Bosne i Hercegovine / Spoljnotrgovinska komora Bosne i Hercegovine
Sporazumi
Bosna i Hercegovina je sa Republikom Slovenijom potpisala veliki broj bilateralnih sporazuma u okviru međunarodne suradnje. Za pristup kronološkom pregledu sporazuma između Bosne i Hercegovine i Republike Slovenije „posjetite“ web stranicu Ministarstva vanjskih / spoljnih poslova Bosne i Hercegovine.
Bosna i Hercegovina je sa Evropskom zajednicom i njenim (državama) članicama potpisala Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju 16. juna 2008. godine, koji je stupio na snagu 1. juna 2015. godine.
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju reguliše političke, ekonomske i trgovinske odnose između Bosne i Hercegovine i Europske unije, te je između sporazumnih strana uspostavljeno područje slobodne trgovine.
Pored Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju potpisan je i Protokol uz navedeni dokument 2016. godine.
[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_custom_heading text=”Korisne adrese” use_theme_fonts=”yes”][vc_column_text]
- Svjetska banka
- Bosna i Hercegovina – Ministarstvo vanjskih (spoljnih) poslova
- Ambasada Republike Slovenije u Bosni i Hercegovini
- Bosna i Hercegovina – Ministarstvo vanjske (spoljne) trgovine i ekonomskih odnosa
- Vanjskotrgovinska (Spoljnotrgovinska) komora Bosne i Hercegovine
[/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Pitajte nas” use_theme_fonts=”yes”][vc_column_text]Ukoliko Vam trebaju specifične informacije o određenom sektoru privrede u _________, molimo Vas da se obratite BHEPA osoblju zaduzenom za tu oblast (vidi kontakt informacije)”[/vc_column_text][contact-form-7 id=”1272” title=”Pitajte nas.”][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width=”1/4”][stm_sidebar sidebar=”3180”][/vc_column][/vc_row]