BHS: Tuzlanska Biciklijada je masovni sportski amaterski događaj organizovan od strane Biciklističkog Kluba Tuzla pod pokroviteljstvom grada Tuzla, a u cilju promocije biciklizma kao sporta i zdravog života.Manifestacija ima za cilj omasovljenje rekreativnog biciklizma i animacija građana ka podizanju svijesti o važnosti i značaju vožnje bicikla za zdravlje čovjeka, obzirom da je ova manifestacija rekreativnog, a ne takmičarskog karaktera.

ENG: Tuzla’s Bike Tour is a mass sport amateur event organized by Bicycle Club Tuzla supported by the City of Tuzla in order to promote cycling as a sport and a healthy way of living. The event tends to popularize recreative cycling and to increase awareness of citizens about the importance and significance of bicycling for human health since this is an event of recreative character and not a competition.