BHS: Na manifestaciji učestvuju poljoprivredni proizvođači, proizvođači rukotvorina i tradiocionalnih proizvoda sa područja opštine Novi Grad i šire regije. Cilj manifestacije je da proizvođači sa područja opštine Novi Grad i regije predstave svoje proizvode sugrađanima, da se uspostavi komunikacija između kupca i prodavca, te da se izgradi povjerenje kupaca prema domaćoj proizvodnji.

ENG: Agricultural producers, handicrafts and traditional products makers from the municipality of Novi grad and the region participate in the event. The goal of the event is that manufacturers from the municipal area of ​​the new city and regions present their products to our fellow citizens, to establish communication between customers and sellers, and to build customers’ trust towards domestic production.